Skip to content

Audit category

International SEO, market by market.

Selling in more than one country multiplies every SEO mistake. Horavo detects your Shopify Markets, crawls the primary one fully, samples each additional market’s templates, and checks that the international plumbing holds.

What Horavo checks

International SEO across your Shopify Markets — hreflang, canonicals, translations, currency.

Joins a run automatically when two or more Shopify Markets or locales are detected.

  • hreflang tags present, reciprocal, and with an x-default
  • A correct canonical per market — not everything pointing at the primary
  • html lang matching each market’s language
  • Untranslated page titles and templates on localized markets
  • Policies translated for each market
  • Prices rendering in the currency each market actually sells in
  • A working country and language selector
  • Every market’s pages reachable
  • Sitemap alternates for localized URLs
A finding, as the board shows it

Named, rated, and ready to hand off.

Every Markets finding carries a stable check id, the page it was found on, and a rating for impact and difficulty — so the same issue reads the same on every run, and can be fixed, verified, and closed.

23 pages on /fr keep their English titles
markets.untranslated_titles · found in audit #12
Medium impactMedium

Sample data.

See what Markets finds on your store.

The first audit takes minutes: paste the storefront URL, get the board. No app install, nothing to grant.